Задайте вопрос экспертам

Если машина была передана без договора, то нынешнему владельцу трудно будет доказать, что он её купил. В случае, если он предъявит какой-либо договор или доверенность или расписки, то необходимо их оценить на действительность подписи от имени Вашего мужа, выяснить действительную волю сторон, объём выполненных обязательств (выплаченных денег. В любом случае при таких обстоятельствах Вы вправе предложить владельцу произвести полный расчёт либо заявить эту машину в наследственное имущество (нотариус может сделать запрос в МРЭУ относительно регистрации автомобиля и, если он оформлен на другого владельца, то Вы узнаете его адрес). После этого, полагаю, что должны последовать судебные разбирательства, но без подробной информации о ходе дела трудно давать советы. Обратитесь к адвокату.