Задайте вопрос экспертам

Добрый день. Поставил машину во дворе дома и уехал в гости, в это время в машину врезался Фольцваген Туарег (разбил мне задний бампер и отражатель). Это видели мои соседи и позвонили мне - я вызвал ДПС. Приехали, нарисовали схему и поехали разбираться в ГАИ. Водитель таурега, по моему мнению, был пьян и я сообщил об этом гаишникам. Они попросили его дунуть - показало 2 промили, но он не подписал протокол, от мед. освидетельствования отказался, что было указано в направлении и подписано понятыми. Мне гаишники не выдали копию направления этого водителя на мед. освидетельствование, а просто указали в справке что водитель направлен на мед. освидетельствование. Т.е. ни слова о том что он отказался там нет. Мне также сообщили что если я в его страховой компании сообщу что он был пьян, то мне СК не выплатит деньги. Правда ли это? Мне нужно будет судиться непосредственно с виновником ДТП?