стоящая во дворе машина, не заведенная, хозяин в машине пьет

[водила]

Могут ли работники ДПС оштрафовать хозяина машины стоящей на парковке с неработающим двигателем, если хозяин сидит внутри и употребляет спиртное и никуда ехать не собираеться.

[Сухарь]

Если строго по закону, то не могут.

[MADMAX]

главное водительское не давать, тока паспорт и тех паспорт на машину если спросят, вы не водитель вас не останавливали и пдд в этом случае на вас не распространяется и двери машины держать закрытыми чтоб не вытащили а бывали случаи.в случае чего звонить 02 и жаловаться как можно чаще раз в 10-15 минут все звонки туда фиксируются, и очень хорошо будет если получится заснять общение с ИДПС на видео или записать на диктофон будут доказательства в вашу пользу.

[MADMAX]

и из машины не выходить не прикаких обстоятельствах

[KakTuz]

водила, по ПДД:
«Водитель» — лицо, управляющее каким-либо транспортным средством, погонщик, ведущий по дороге вьючных, верховых животных или стадо. К водителю приравнивается обучающий вождению.
Человек, сидящий в незаведённой машине не является водителем, но судьям и такие обстоятельства отлично подходят для лишения человека прав.